Пятница, 03.05.2024, 02:28
Приветствую Вас Гость

Регистрация
Вход

Каталог статей


Главная » Статьи » Переводы

Переводы-Eminem'a (2)
 
Eminem - Criminal
Eminem - Dead Wrong (feat Notorius B.I.G.)
Eminem - Drips (ft. Obie Trice)
Eminem - Drug Ballad
 Eminem - 8 Mile
Eminem - 97 Bonnie and Clude
Eminem - Bad Guys Always Die (ft. Dr. Dre)
Eminem - Bad Meets Evil
 
Eminem - Criminal
 
Многие люди задают мне:. тупые гребанные вопросы,
Многие люди думают, что:.. то, что я говорю в песнях,
Или то, о чем я говорю в песнях
это, то что я делаю на самом деле, Или, что я верю в это,
Или говорю, что хочу кокнуть кого-то, это: То, что я собираюсь сделать
Или верю в это Идите вы:.. если ты веришь в это,
Тогда я прикончу тебя, Знаешь, почему?
Потому что, я...

ПРИПЕВ:
УГОЛОВНИК.
УГОЛОВНИК,
Да, мать твою, ты, прав,
Я УГОЛОВНИК,
Да, я УГОЛОВНИК

[Эминем]:
Мои слова - как кинжал с оооооочень острыми краями,
Которые втыкаются в твою башку, Может ты фагот или лезби,
А, может, гомосек или трансвестит? Штаны или платья - насрать!
Ответ - "ДА" Гомофобик? Да-да, ты - гомофобик,
Который зырит мне в джинсы и смотрит на отвисший член? (Оооо)
А это - мои сраные яйца, тебе лучше их не лапать,
Они принадлежат мне, лучше не прикасайся
Эй, это я Версаче, Опа: кто-то кокнул меня!
И я проверял свою почту: Дошло? Я проверял мужика!
Сколько записей ты собираешься продать?
Когда запишешь свой второй диск - тебя пошлют прямиком в тюрягу?
Давай, расслабься, пацан, я люблю гомиков! Ведь, правда, Кен?
Благослови меня (Благослови) Пожалуйста, этот мальчик нуждается в Боге,
Излечи пацана, помоги ему удрать от демонов,
Ах, да, и подари мне новую тачку И шлюху, пока моя жена в больнице,
Проповедник, проповедник, Ты не можешь достать меня,
даже моя мамаша не может, Ты не можешь научить меня,
потому что Я смотрю ящик, и Comcast cable Ты не можешь оградить меня от этих мыслишек,
Ты не можешь остановить меня покорять чарты,
Ты не может остановить меня от droppin' каждый Март,
С новым СиДи для этих гребанных уродов,
Ты думаешь, это пошло с моей стороны, Мистер Заебать,
не хочет уходить

ПРИПЕВ:
Я УГОЛОВНИК,
Потому что каждый раз,
когда я делаю текста,
все мудаки думают - это преступление
Раз я говорю им, что в моих мозгах - я думаю,
я УГОЛОВНИК Я не собираюсь ни че отрицать,
я просто пошлю их,
И буду жить дальше,
не принимая подачек

[Эминем]:

Моя мамаша ширялась - сигары, травка, ликеры и даже спиди,
Ребенок родился уродливым, это точно,
Он был как зерно, которое вырастет таким же конченным как она,
Не смей ржать над пацаном, потому что это был я
Я УГОЛОВНИК - животное, запертое в клетке, свихнувшееся в конец,
Но какого хрена расти, если ты - урод? Ну, когда я стал большим,
я вырос - Мой член уменьшился, а яйца стали больше
Я пью ликер, что бы трахнуть тебя скорее,
А потом ты хочешь трахнуть меня за мои слова:
Я окосел, когда президент занялся оралкой Прямо на посту,
на своем столе Со своей служанкой
Вы лучше не посылайте меня, а то, ты уже не избежишь меня,
Не пропустишь меня, белого, блондина, С заостренным носом
Да, я плохой мальчик, который ржет над дохлыми чуваками,
Которые сдохли в катастрофах, и получает удовольствие
Пока этого же не случилось с ним Слимом Шейди.
Я такой же конченный, как и Эм- -инем и Ким вместе - маньяк!
Заменяю Дре, потому что он не смог этого сделать сегодня,
Он какой-то "во власти природы", короче, занимаю его место (ммммммм)
О, это Дре с АК Не заставляй меня убивать его и брызгать его мозгами повсюду,
Я тебе говорил Дре, не убирай тот клан с дороги!
Я знаю, что научу тебя не давать мне играть с этим, да?
[Дре]: Эй смотри, только зайди в этот гребанный банк,
возьми эти гребанные деньги и убирайся на хуй оттуда!
[Эминем]: хорошо
[Дре]: я прямо здесь ждать тебя буду
[Эминем]: ok
[Дре]: Ё, Ем
[Эминем]: ну, че?
[Дре]: только не мордуй никого!
[Эминем]: да хорошо, бля, заебал
[Кассирша]: как я могу вам помочь?
[Эминем]: мне надо счет открыть
[Кассирша]: хАрАшо
[Эминем]: клади сраные деньги в сумку, сучка, и я не пристрелю тебя
[Кассирша]: что, о, Боже, не убивайте меня!!!
[Эминем]: я не собираюсь тебя убивать, сука, кончай по сторонам глядеть::
[Кассирша]: не убивайте меня, пожалуйста, не убивайте меня:
[Эминем]: да не буду тебя убивать, да быстрей же :..(ПИФ-ПАФ) Спасибо
Окна темнеют, когда я еду в тачке,
Когда я чищу банк, я смываюсь на хуй в эту тачку,
Короче, я буду невидим здесь И если, кто-то меня опознает,
Я укроюсь здесь на пять минут, Вернусь и прикончу свидетелей,
Всех тех, кто помешал моему бизнесу, Умрите суки, уроды, ублюдки
Этот щенок - счастливец, я еще не угробил его задницу,
Если меня кто-то когда-то пошлют, я побрею член и все между ногами,
Вы, цыплятки, не доросли еще, что бы Говорить то дерьмо, которое я порю,
Хочу свести тебя с ума, - поцелуй мой голый белый зад,
И, если это не по-репперски - то, что я делаю
То я - гребанный репист в маске Джексона

[ПРИПЕВ]
 
Eminem - Dead Wrong (feat Notorius B.I.G.)
 
ПРИПЕВ:
Слабые или сильные, кто берет быка за рога?
Ты абсолютно неправ
Слабые или сильные, кто берет быка за рога?
Ты абсолютно неправ

Куплет 1 (Бигги)
Расслабьтесь и делайте записи, пока я вдыхаю порции дыма марихуаны
Ты со мной закашляешься - пороховой дым, пороховой дым
Бигги Смоллса в мэры, рэп-истязатель
Шлюхо-укладчик, козлы, молитесь
Святая Мария, полная милосердия... вдарю суку по лицу; заберу ее сумочку Гуччи, прибью ее, если поведет себя странно со своими деньгами, ты ошиблась, сладкая
Я не хочу тебя насиловать, мне нужны бабки
Отдай Визу и я испарюсь
Кого вы зовете мистер Мачо, охотник за головами
Машу кулаком как боксер
Такой стильный, что должен быть в группе
Ниггеры, вам пора проснуться
Понюхайте траву из Индонезии, она прибьет вас до судорог
А я трахну вашу мамочку, вмажу ей по куполу вплоть до амнезии
Она не помнит ни хрена! Только два удара!
Ее удар об пол, и мой удар по рёбрам!
Сосал ее грудь, заставил суку просить мой х*й
А ведь твоя мамка не страшная, дорогой, мой член быстро приготовился
Я стал комбинацией и Бобби Брауна
Я и
Обобрал ее и спросил: Ну и кто же мужик?
Она сказала B-I-G, а потом я засветил ей в Г-Л-А-З

ПРИПЕВх2

Куплет 2 (Бигги)
Когда я накурен, я люблю разливать кровь как горчицу
Поверь мне, мой злобный дождь оставит вас ржавыми
Двигаюсь как Люцифер, я еще безжалостнее
Оставлю вас чуваков из кибуцей беззубыми
Слезы меня не трогают, я бью их пистолетом
Покажи неуважение - и моя потенция будет смертельной
Я стреляю в детей, никаких , и
Бью мамочку в животик, если шлюха тупит
Режу запястье маленькой сестрички
После того, как она отсосет, я уколю ее братца ножом для колки льда
Потому что она хотела, чтоб я его трахнул раком
Но Смоллс так не поступает
Твой папка прячется в комнате, я трахнул его метлой
Резанул по спине и кинул соли на рану
С кем вы думаете вы имеете дело?
Каждый, кто встал на моей тропе, чувствует это!
Ударяю, пока ты не обмяк, так что не подталкивай меня
Я использую резину, чтоб меня не выследили по сперме
Черный демон, заставляющий черных шлюх кричать
Ты же знаешь, я люблю чтоб было юное, свежее и зеленое
Без волос посередине, понимаешь о чем я?

ПРИПЕВх2.


Куплет 3 (Эминем)
Есть несколько разных уровней поклонения дьяволу: конские головы, человеческие жертвоприношения, каннибализм, свечи и заклинания, секс со зверюшками - верблюды, коровки, кролики
Но я не вдаюсь в это, я поступаю по привычке
Я просто забиваю тебя до смерти оружием, прогрызающим плоть
И никогда не ем тебя если еб*ное мясо не выглядит свежим
У меня в кармане лев, вру, у меня в кармане пушка
И крошка, я до смерти хочу нажать курок
Он готов к войне, я готов к войне
У меня мачете и мечи для любого пидора, говорящего, что он крут
Мой Узи тяжел, как и твой, да, мы встречались раньше
У меня просто раньше не было такого арсенала оружия
Маршалл входит в дверь, кладет твою голову на пол
Твое тело распластано на кровати, красное на стене
Красное на потолке, красное на полу, достал новую шлюху на счет раз
Встретился на счет два, трахнулся на счет три
И она мертва на счет четыре - я абсолютно неправ

ПРИПЕВ до конца.
 
Eminem - Drips (ft. Obie Trice)

Drips (Капельки)

(Прим.) Нет, многоуважаемые, речь идет вовсе не о капельках дождя или еще какой безобидной жидкости. Речь идет о капельках с конца (уххахахах), которые мужики себе на хуй ловят, когда мутятся с хуевыми проститутками.

Оби, йоу, как мне херово, ты в поряде??

[Chorus]

Вот именно поэтому у меня нет времени для этих тупых игр и приколов. Все эти СУКИ на моем члене, вот причина в жопу уколов. Это причина, что льется с конца. Ебать всех сук без гандонов, вот она причина всех вздоров. Вот почему у меня нет времени…

[O-Trice]
Эх, проснулся сегодня в хлам убитый со вчерашнего бухалова.
Выграл вчера пакет травы, вот это было в карты игралово
Потом приперло телку на ХУЮ повращать, Дениз, ну, вы знате ее, та еще БЛЯДЬ
Так меня ОТТРАХАЛА, вы бы это видели
Большая задница, такой МИНЕТ отстегивает, тело просто УЛЕТ
Это вполне обосновывает в штанах мое рвение
Просто ТРАХНУТЬ ее или может замутить отношения?
Ласкаю сучку, по СИСЬКАМ тоже вожу ”грязными ручками”
Облизываю ее сиськи…да, не привык я платить за такие штучки
РАКОМ ее обязательно надо трахнуть, это как у шлюхи все деньги хапнуть
Ясен день, покурим травы сначала, все сучка готова, одежда спала
Люблю таких телок, поласкаю ее ПИЗДЕНКУ как надо, засуну ХЕР туда, бля пизда жарче ада
”Не останавливайся”, кричит она, посасывая мои пальцы, вот так услада
Надо притормозить немного, СПЕРМА так и бьет в голову, когда она постанывает томно
ВЫЕБУ ее как следует, когда я сбросил одежду, она знала, что ХУЯ отведает
У нее ПИЗДА уже вся покрылась пеной, волосы на лобке похожи на сметану без начо
Я ей реально вставил, вот такой я блять мачо
ПИЗДА у нее тугая и жесткая, жестче, чем жизнь наша неброская
И в конце я ей такую ПАЛКУ бросил, что охуеть ваще
Просыпаюсь утром, что за хуйня? Телка исчезла, типа ”все нет меня”
Теперь я чувствую себя угнетенным, хули, ЧЛЕН то был незащищенным
А доктор Весли говорИТ, что возможно блядь у меня СПИД

[Chorus]

[Eminem]
Не хочу я бить эту бабу, но эта сучка сама дышит паром,
Уберите ее нахуй, а то задам жару
Она беременна, нда, хорошая вестница
Достает меня, мол, спусти меня с лестницы
Мое оружие – это сила, но не хочу быть бабу избивающим дебилом
За что хочет она меня бросить? Не любит что ли больше меня? Давай спросим
Не ты ли 4 минуты назад на пороге меня обнимала?
Блин, хочу настучать уже ей по шее, за то, что хочет разводом прорыть между нами траншею
У нее ребенок должен родиться через месяц, ты уверен, что твой, ты весел
Внезапно ты узнаешь, что сука ходила налево, чужого ребенка носит ее чрево
Сосала чужой хуй паскуда, потом тебе подставляла свои губы
Трахалась с кем попало, ты приезжаешь и узнаешь такую хуйню, вот шмара
Паника тебя разбирает, ну а хули, бежишь в клинику, хватаясь за член
Маленькая простуда, потеешь как конь, вот подкинула сука проблем
Доктор выходит и говорит, блядь, чувак, у тебя СПИД
Летишь домой, хочешь свернуть СУКЕ шею, просто без обид
Ты ее любишь, а тут такая хуйня, не ожидал такого удара, вот опустилась, блядва
Поверить не могу, сука работает в КВД и приносит мне домой домой букет ЗППП
Врать она ас, наебала нас просто класс

[Chorus]

МНЕ НЕКОГДА
ЕБАТЬ ВАС ВСЕХ, ШАЛАВ
ВЫЕБИ ВСЕХ ЗАБЕРИ ЛАВЭ
ШЕЙДИ РЕКОРДС, ОБИ-ТРАЙС
ЭМИНЕМ, ТВОЮ МАТЬ
НОВОЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕ….ДА
ВЫКЛЮЧИ ЭТУ ХУЙНЮ
ВЫКЛЮЧИ БЛЯТЬ ЭТУ ХУЕТУ
 
Eminem - Drug Ballad
 
[Eminem]
В те времена, когда Марк Уолберг еще был Марки Марком,
так мы начинали наши вечеринки.
Мы смешивали Хеннесси с Бакарди Дарк.
И когда ты пьянел, ты с трудом мог говорить.
А после шестой бутылки джина ты вообще будешь ползать.
Тебе будет хреново и ты скорее всего блеванешь.
И мой прогноз - ты наверняка упадешь
где-нибудь в коридоре или холле.
И все вокруг вертится.
Тебе начинает казаться, что женщины
плавают в розовом белье в раковине.
А еще через несколько минут бутылка Гиннеса иссякнет,
и теперь тебе официально разрешено шлепать шлюх.
У тебя есть право быть вспыльчивым и беситься.
Начать драку с тем парнем, который на тебя таращился. Садись в свою машину, заводи и поехали
через весь остров, разбей 42 машины.
[Эм-космонавт] Вызывает Земля. Первый-первый, я второй. Смотрю на жизнь на этой планете, сэр, никаких признаков...
Всё, что я могу видеть клубы дыма.
И я так высоко (под кайфом), что могу умереть, если проскочу мимо!
Дайте мне выбраться из этого места.
Я в открытом космосе.
Я только что исчез без следа.
Я улетаю в чудесное место, где растут цветы.
Я вернусь где-то через час...

Припев

[Eminem]
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь уйти,
что-то тянет меня за рукав обратно.
И я не хочу, но должен остаться,
эти наркотитки держат меня.

Потому что каждый раз, когда я пытаюсь сказать им "нет",
они меня не отпускают.
Я слабак, я могу лишь сказать, что
эти наркотики держат меня.

[Eminem]
В третьем класе я только и делал, что
нюхал клей из тюбика, да играл в кубик Рубика.
17 лет спустя я груб как еврей,
замышляя закадрить первую телку с огромными буферами.
У меня нет игры,
и все лица выглядят одинаково.
У них нет имен,
поэтому мне не нужно ни во что играть.
Я просто говорю что хочу, кому хочу,
когда хочу, где хочу, как хочу.
И я выказываю уважение некоторым,
потому что экстази поставило меня в один ряд с тобой. Становлюсь сентименатльным, выдаю тебе все секреты.
Мы только что встретились,
но я думаю, я в тебя влюблен.
Но ты тоже на игле
и говоришь мне, что тоже любишь меня.
Просыпаюсь утром, кричу: "Эй, что мы, черт возьми, делаем?" Мне нужно идти, сука.
Ты знашь, у меня есть дела.
Потому что если меня поймают на мошенничестве, я с тобой.
Но по большому счету
эта наркота рано или поздно закончится.
Насрать, я на игле.
Так давай наслаждаться.
Пусть экстази уничтожит твой спинной мозг.
И не будет больше никаких прямых линий.
Мы ходим кругами, выглядим как испуганные куклы.
Дерьмо торчит из наших спин как у динозавров.
Черт, шесть доз уже не вставляют меня.
Итак, прощай.
Я пойду поищу еще чего-нибудь.

Припев.

[Eminem]
Это звук пустой бутылки,
когда ты глотаешь это и начинаешь обо всем жалеть.
И завтра, возможно, ты захочешь сделать это снова.
Что за небольшая спинная жидкость между тобой и твоим другом? Плевать на нее.
А как насчет небольшого алкогольного опьянения?
А небольшой драки?
Завтра вы станете снова пацанами. Это ваша жизнь.
Живите ее как хотите.
Марихуана повсюду.
Где тебя воспитывали?
Это не имеет никакого значения, пока ты достигаешь целей.
Потому что никакое дерьмо не имеет никакого значения здесь. Они говорят тебе остановиться, но ты просто сидишь и игнорируешь.
Даже если просыпаешься утром и тебе хреново.
Но ты молод, у тебя еще все впереди - наркотики,
девчонки,
вечеринки.
Быть тобой отстойно.
И если бы я мог вернуть все обратно сейчас, я бы не стал.
А сделал бы еще больше того, о чем люди говорят, что не надо делать.
Сейчас я взрослый, образованный.
Сделал более совершенные наркотики.
Но у меня все еще есть много дел.
И много всякой шняги, чтобы выблевать.
Но когда все это будет сказано и сделано, мне уже будет 40.
И я буду рассказывать байки, сидя на крыльце с бутылочкой виски, и двумя внуками у меня на коленях,
занимаясь с детьми Хейли, пока Хейли делает карьеру.
 
Eminem - 8 Mile
 
Восьмая миля
 
Иногда я чувствую, что могу все бросить, но почему же я продолжаю бороться, почему я продолжаю писать.
Иногда трудностей хватает и в реальной жизни.
Иногда я хочу ворваться на сцену и взорвать микрофоны,
показать этим людям свое мастерство.
Но я остаюсь белым, иногда я ненавижу жизнь.
Что-то не так, давлю на тормоза.
Боязнь сцены, полный провал,
да-ду-ду-да-да, это не моя вина.
За успехом следует провал, мои внутренности дрожат,
я замыкаюсь в себе и молчу.
Я не могу этого сделать, моя мужественность
куда-то пропала, меня обманули.
Я должен выйти из этого автобуса, куда-то свалить.
Чувак, в жопу все, я пошел домой.
Весь мир на моих плечах, когда я возвращаюсь на 8 Mile Road.

[Припев]
Я человек, я разработаю новый план.
Пришло время подняться и уехать в другие края,
настало время взять все в свои руки.
Раз уж я на этом пути, я даже не обернусь.
( 8 Mile Road) Я ушел, я точно знаю, куда направляюсь.
Извини, мама, я уже взрослый, я должен ехать один,
и идти своим собственным путем - единственным, который я знаю, чтобы убежать от этой 8 Mile Road.

[Eminem]
Я шагаю по шпалам, пытаясь вернуть себе
те силы, что были до того, как я вернулся к тому же дерьму,
к тому же заводу, к тем же самым штанам.
Пытаюсь угнаться за рэпом, нужно двигаться быстрее,
придумать новый план, у мамы новый мужик.
Бедная сестренка, она ничего не понимает.
Сидит перед телевизором, уткнувшись носом в альбом,
и рисует до тех пор, пока цветной карандаш не станет тупым. Она рисует старшего брата, маму и папу,
и кто знает, что на самом деле происходит у нее в голове.
Я хотел бы стать настоящим отцом, которого не было у нас.
Но я продолжаю бежать от чего-то, чего не хотел.
Иногда я расстраиваюсь от того, что пока не добился всего.
Как будто я вырос, но так и не повзрослел,
не заработал репутацию и не набрался сил.
Давление слишком сильно, я пытаюсь выкладываться полностью, я стараюсь. Сижу в одиночестве и плачу.
Я не буду врать, не проходит и минуты без того,
чтобы я не молился, я прошу тебя, Господи, пожалуйста,
не позволь мне сидеть без работы и жаловаться.
Я надеюсь, ты услышишь меня, где бы ты ни был.
Я говорю тебе, я свалю из этого трейлера завтра же.
Скажи маме, что я люблю ее, поцелуй сестру на прощание.
Скажи, что если я понадоблюсь ей, тут же буду рядом.
Но я должен уйти оттуда, единственной известной мне дорогой. И я вернусь ради вас, как только добьюсь успеха.
Все, что будет у меня, я добьюсь всего сам.
За работу, я возвращаюсь к этой 8 Mile Road.

[Припев]

[Eminem]
Ты должен пережить это, чтобы понять, иначе никак
не поймешь в чем же дело, почему было так и так же осталось, шагая вдоль границы, что разделяет Детройт.
Есть отличия, особое значение, сертификат
подлинности, какого ты еще не видел.
Но это все для меня, это мое доверие.
Ты никогда не видел, не слышал, не чувствовал и не встречал настоящего эМСи, который был бы достоен меня.
Но у меня все еще нет контракта, все еще трудный период.
Сижу на крыльце со своими друзями и толкаю тупые рифмы.
Принимаюсь за работу и обслуживаю эМСи в кафе.
Но когда наступает решающий момент, куда уходят все мои фишки. Кому я должен показать мою читку,
куда я должен идти, кого я должен знать.
Или может быть я всего лишь еще один краб в ведре,
потому что мне не везет с этим Кроликом, ну его на...
Может быть мне нужно новое место, я начинаю сомневаться.
Я немного скептически отношусь к тем, с кем я тусуюсь.
Я выгляжу как бродяга, мою одежду
не возьмет даже Армия спасения*.
И мне холодно, когда я иду по этой дороге.
К тому же я чувствую, что не могу выйти из боевого режима.
Моя защита наготове, но чего я точно не хочу ни от кого,
так это жалости, город шутки не шутит.
Нет солнца на небе, одна лишь темнота.
Иногда я чувствую, что меня разрывают.
Я порван на части каждым моим другом. Этого достаточно для того, чтобы я захотел выпрыгнуть из собственной кожи. Иногда я чувствую себя, словно робот, иногда я не знаю,
что делаю, моя голова похожа на печку.
Я просто взрываюсь, чайник закипает.
Иногда я перегибаю палку.
Но я уже ученый, пришло время развернуться на 180 градусов. Достаточно только одного раза, чтобы все запороть, следующего раза не будет. Я встречу новую девушку. Я не могу больше валять дурака или быть незрелым.
У меня есть все ингредиенты, все что мне нужно - отвага.
Словно у меня есть ритм, осталось найти слова.
Толчок, неожиданный всплеск.
Внезапный прилив энергии произошел.
Настало время показать этим лидерам свободного мира третий и третьего. Я больше не боюсь, я свободен как птица.
Я разворачиваюсь и пересекаю разделительную линию.
Произношу слова и все, что ты видишь - это неясные очертания 8 Mile Road.

[Припев]
 
Eminem - 97 Bonnie and Clude
 
97 Бонни и Клайд
 
[Eminem]
Малышка, папа любит тебя.
И я всегда буду с тобой, что бы ни случилось.
Кроме тебя у меня больше никого нет.
Я никогда тебя не брошу.
Никто не сможет забрать тебя у меня.
Я люблю тебя.

Давай, Хей-хей, пойдем на пляж.
Возьми свои игрушки и садись в машину.
Где мама? Она решила вздремнуть в багажнике.
Ну и запах (фуу!) Папа наверное задавил скунса.
Я знаю, о чем ты думаешь - поздновато идти купаться.
Но ты же знаешь свою маму, она из тех женщин,
которые совершают странные вещи, и если не сделать как она хочет, с ней случится припадок.
Не балуйся с папиным ножиком, дорогая, дай его сюда (нет!)
Не смотри на меня так, почему ты такая робкая?
Поможешь папе построить песочный замок? (да!)
Мама сказала, что хочет показать как далеко она может заплыть.
Не обращай внимания на эту маленькую бяку у нее на горле,
Это всего лишь царапинка - ей уже не больно, она обедала
пока ты спала и пролила кетчуп на блузку.
Правда, мама грязная? Пусть она постирает в воде,
а мы с тобой поиграем, давай?

Только мы вдвоем..
Когда мы гуляем!
Только мы вдвоем..
Только ты и я!
Только мы вдвоем..
Когда мы гуляем!
Только мы вдвоем..
Только ты и я!

Понимаешь, милая.. Есть место, которое называется рай, и место, которое называется ад.
Место, которое называется тюрьма, и место, которое называется тюряга.
И наверное папа побывает во всех них, кроме первого.
Потому что у мамы новый муж и новый ребенок.
Ты же не хочешь братика? (Не-а)
Может быть когда ты станешь постарше,
Я объясню тебе.
Пока скажем лишь, что мама была очень-очень плохой.
Она плохо обращалась с папой и очень-очень разозлила его.
Но мне все еще грустно, что я потерял столько времени.
Сядь обратно на свое сиденье, милая, перестань вылазить (Уаа!) Все в порядке, Хей-хей, хочешь баю-бай?
Лечь спать? Нан-а-бу, гу-гу га-га?
Сделать гу-гу ка-ка? Папа умоет тебя перед сном.
Папа разбудит ее как только доберемся до воды.
Мы как Бонни и Клайд в 97 году, я и моя дочь.

Только мы вдвоем..
Когда мы гуляем!
Только мы вдвоем..
Только ты и я!
Только мы вдвоем..
Когда мы гуляем!
Только мы вдвоем..
Только ты и я!

Вставай засоня, мы приехали, но перед тем, как поиграть,
нам нужно, чтобы мама прогулялась по причалу.
Малышка, не кричи, милая,
мама слишком сонная и не услышит как ты кричишь (ма-маа!)
Поэтому ты не сможешь ее разбудить, но не волнуйся.
Папа сделал удобную кроватку для мамы на дне озера.
Поможешь папе привязать веревку к этому булыжнику? (да!)
Мы привяжем ее к маминой ножке, а потом мы скатим ее с причала. Приготовься, давай, на счет три..
Раз.. два.. три.. Уииии! (вхшшшшш)
Вот мама, плещется в воде.
Больше не будет драться с папой, никаких судебных запретов, ни отчима, ни нового братика.
Пошли ей воздушный поцелуй, пока-пока, скажи маме, что любишь ее (мамочка!).
Пойдем поиграем в песочке, построим замок,
но сначала помоги папе с еще двумя вещами из багажника.

Только мы вдвоем..
Когда мы гуляем!
Только мы вдвоем..
Только ты и я!
Только мы вдвоем..
Когда мы гуляем!
Только мы вдвоем..
Только ты и я!

Только мы вдвоем..

[Eminem]
Только я и ты, малыш,
все что нам нужно.
Только я и ты.
Твой папа всегда будет с тобой.
Папа всегда будет любить тебя.
Помни это.
Если я понадоблюсь тебе, я всегда буду рядом.
Если тебе что-то понадобится, просто попроси.
Папа будет рядом.
Папа любит тебя.
Я люблю тебя, малышка. SUCKAS!!!

Eminem - Bad Guys Always Die (ft. Dr. Dre)
 
[Dr. Dre]
Все, что Вы видите - это солнце, отражающееся от оружия.
Готов поговорить по-мужски, чтобы остался только один.
Хмурю брови, давайте всё уладим сейчас.
Я покажу вам как решают дела настоящие ковбои.
Натираю золото, ожидая трагедию, которая здесь случится.
Сворачиваю косячек.
Кровь гангстера холодеет.
Пора перезарядить мой старый добрый кольт 45 калибра.
И порыв ветра горяч, душно и пыльно.
Пара выстрелов,чтобы удостовериться, что я не проржавел.
Перевалило за полдень, он должен быть скоро здесь.
Я потягиваю выпивку в салуне.
Внезапно я услышал стук копыт.
Звук, похожий на тысячу волков.
Я взвел курок в кобуре и замер.
Я похож на изваяние, он уже близко.
Я держу пушку крепко, я слышал, что он грязно дерётся.
Но я выпущу в него тридцать пуль и уйду.
Только я собрался накормить его горячим свинцом,
направил пушку ему в голову, вот, что он сказал:

[Eminem]
Ты никогда не встречал меня, ты наверное никогда не увидишь меня снова. Но я знаю тебя, и мое имя Slim.
Ты хочешь мести, тогда не стреляй.
Я из того же теста, что и ты.
Я говорю правду, за мою голову тоже дают вознаграждение, как и за твою.

Припев:
Двигаешься как ковбой к солнцу.
Жизнь - не забава, когда ты убегаешь.
Получил свое золото, при тебе твое оружие.
Но преступная жизнь только начинается.
У тебя дробовик с собой,
лошадь и впереди долгий путь.
Но нет такого места, где бы ты мог спрятаться.
Грустно, потому что плохие парни всегда умирают.

[Dr. Dre]
Он был тем еще типом, это было написано у него на лбу.
Он сказал сделать десять шагов, дерьмо, а я сделал восемь.
Развернулся и я нацелился прямо в бошку.
Выстрелил, но это был холостой, он сказал:
{Eminem: Тебе нужны пули, скорее беги}
Я вставил обойму в пистолет, прицелился в его лёгкие.
Он вытащил два в это же время и стоял оглушенный.
{Eminem: Давай стреляй в меня, но я - не тот, кто тебе нужен} Я понял, что он говорит правду, и не стрелял больше. Итак, всё,что мы собираемся делать - это для вас.

[Eminem]
Ты помнишь, когда ты и Snoop были группой.
{Dre: the Chronic}
Ладно, всё, что мы должны сделать - найти дорогу ко второй части (*1) И плюс я знаю, у кого это есть (У кого?)
Один старый засранец, у него уже 26 альбомов, и он уже продал два.

[Dr. Dre]
Прыгаю в седло, готовлюсь к сражению.
Везу два слитка золота в моём седле.
Мы проскакали две мили, пока не добрались до места.
Старый заброшенный город, о котором все забыли.
Место, где мы много обкуривались травкой.
Slim сватил свой дробовик.

[Eminem]
Dre, это здесь.
Это место, они называют его Doc Loveless.
Он ходит и говорит, что он получил игру от нас.
{Dre: Давай прострелим его коленные чашечки, и он никогда не увидит ничего} У него нет ног, они отрезаны от живота.
У него механические ноги, он прядет свои сети.
Плюс он уважам хип-хоп головами.
Наша миссия состоит в том, чтобы заставить его прекратить откладывать яйца. И мы можем столкнуть его вниз по лестничному пролёту.

[Dr. Dre]
Я достал два пистолета и крутил их на пальцах,
Выбил шатающуюся дверь ногой, и начал стрельбу из пушек.
Я услышал чьё-то пение.
Оно звучало подобно G Thang, и слова из песни Keep Their Heads Ringing.
Я сказал, что это - Dre's Day и начал стрелать во все стороны. Но это - 1800, кольт, AK.
Пустые гильзы летели во все стороны

[Eminem]
Когда я увидел,что Dre попал в неприятности, я поспешил на помощь. Я сделал первый выстрел, прикрывая его тело.
Он упал на землю и приземлился вверх тормашками.
Dre взял карту, диски и золото.
Я захватил двух девок и косяк.

Припев:
Двигаешься как ковбой к солнцу.
Жизнь - не забава, когда ты убегаешь.
Получил свое золото, при тебе твое оружие.
Но преступная жизнь только начинается.
У тебя дробовик с собой,
лошадь и впереди долгий путь.
Но нет такого места, где бы ты мог спрятаться.
Грустно, потому что плохие парни всегда умирают.
Двигаешься как ковбой к солнцу.
Жизнь - не забава, когда ты убегаешь.
Получил свое золото, при тебе твое оружие.
Но преступная жизнь только начинается.
У тебя дробовик с собой,
лошадь и впереди долгий путь.
Но нет такого места, где бы ты мог спрятаться.
Грустно, потому что плохие парни всегда умирают.
 
Eminem - Bad Meets Evil
 
Плохой Встречает Сатану
 
[Intro]

[Ковбой]
Я рассчитываю на Вас, ведь у вас нет знакомых в этих местах
Вы знаете, тут произошла история позади этого салона
Двадцать лет назад, два лица вне закона брали целый город Шерифы не могли останавить их
Самый быстрые проклятые пушки, которые я когда-либо видел Полученный убитый в холодной крови
Это было далеко от их дома
Они сказали, что они призраки Плохого и Зла пока живут в этой таверне
И в тихую ночь Вы можете все еще заслушивать мягкие шаги Слима Шейди и Royce Da 5-9

[Эминем]
Я не говорю, я поплавок в воздухе, обернутый в лист
Я - не реальное лицо я - призрак, пойманный в бите Я перевожу, когда мой голос пропущен через сейсмограф И шум, этот бред разводится, подобран и передан через голову Ройс (AAHHH) Пойманный в его комнате, обладал им и его кроватью Пока злейший не перекачивает его кровь одноименный ядовитый шаг Сообщи ему и кажому, что его мальчики мертвы Я попросил, чтобы он прибыл в темную сторону, он сделал выбор и сказал

[Ройс]
Кто трудный? Йо я слышал хуже Мы можем достать две тачки и устроить гонки друг с другом Видеть, как кто-то один сначала не выдержит Две слепых бандита в панике, чьи умственные способности выдерживают Этот давление земного шара на вершине девяти других планет Поцеловали в щеку дьявола Уровень интеллекта - кто-то из ада больше, чем тройной чихающий на громкоговорителях в гетто Косяк, я не справедливый человек, опозорил всех атеистов Выключение неуправляемых ракет с моими голыми руками как патриот На одной тонкой трассе без мечей, я захоронил труп Христоса В моей прошлой жизни, когда Черный Рыцарь монтировал белых лошадей И пребывание закончило работать, это как Нацисты в нациях Сотрудничество, попытка принять всю землю

[Эминем]
Вот что случается, когда Плохой встречает Злого
Мы поражаем деревья, пока мы не похожи на вьетнамцев
Он Злой и я -Плохой как Стив Сигал
Выше закона, потому что я не согласен ни с одним полицейским (блядь, ни с одним)
Мы не стремимся быть законопослушными
Так что пожалуйста оставьте меня с ключами к вашему Джипу Орел Я вдыхаю эфир в тройном объеме Когда я уколю себя в колено зараженной иглой Реализаторы бушуют при любом давлении на них Холода достаточно, чтобы делать сезоны превратились в замораживающий дождь
(Он - безумец) Нет, это не так, я только хочу забить на все и перестать писать
Потому что я не могу найти приличную пустышку

[Ройс]
Бедствие с дредами Я - Плохой и этого достаточно, чтобы совершить самоубийство и остаться в живых достаточно долго Убить мою душу после того, как я умру Когда в опасности это забавно ведь фактически мой вкус похож на вкус официанта Потому я обслуживаю любого незнакомца с деньгами Я аэрозоль сотни людей, пока их объединяют цепи Пока скользящие пули в точке пустой линии, как будто то были удары Поссать на флаг и сжечь его убить вас затем вы приедете на ваши похороны Обслужите этого лоббиста, дросселируйте ваше тело, затем подтвердите вас Расшевелились человеческие задницы, через дуновение взломанных губки С моими кулаки, обернутыми в марле, погруженные в клей и стекло Я пламенный MC, столько же раз удивляющий MC Так или иначе у MC нет карий шлаз поднимающихся ко мне Из всех ангелов из нас, высветите макинтош громкий ностолько, чтобы бросить лавину
И бюст пока вулканов не извергается

[Вставка]
*звонит телефон* Привет? (Billy) Эйо, что случилось (мы проишли достать вас) Стоп, они знают - это мы!!

[ Eminem]
Я кричал, помните меня? (Ага)
Я - тот, кто поджег ваш дом нахер (О!)
Отлично я сейчас выхожу (дерьмо), и в это время я вернусь назад, чтобы унести ваш дом
И я не уйду пока ваши окна не вылетят нахер
Дайте мне две жирные таблетки и три грибочка
И Вы не увидите меня как этих жирных людей в душных комнатах И когда я иду, к черту на рога и готов вас покинуть Я помещен в воздухе в мешке и я мешаю людям дышать

[Ройс] (Эминем)
Вот что случается, когда Плохой встречает Злого Мы поражаем деревья, пока мы не похожи на вьетнамцев
Он Злой и я -Плохой как Стив Сигал Снова мирные, вы увидите в аде для продолжения (Мы будем ждать) увидите нас в аде
Уолл Стрит, Ройс Da Пять-девять, Слим Шейди
Увидите нас в аде для продолжения (пока, пока)
Плохой встречается Злого, что? (До следующего раза)

[ Ковбой]
Так вот это - история, когда Плохой встретил Злого
Две самые разыскиваемые личности в округе
Сделанный Джесси Джеймс и Билли Дитя смотрит как гражданин соблюдающий законы
Это так плохо, они не сделали так хотели сделать
Их пристрелили в задней части этого салона
Но их духи все еще живут и по сей день
Шшшшш... [плевок] подождите, вы слышали это?
[Шаги и хлопание окон]
Категория: Переводы | Добавил: Stan-Thug (16.09.2008)
Просмотров: 794 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Категории каталога
Биографии [97]
Банды [5]
Культура [14]
Интервью [6]
Статьи [11]
Тексты [2]
Переводы [11]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Наши Гости: 1
Пользователей: 0
Наш опрос
Как вам новое оформление?
Всего ответов: 131
Мини-чат