Пятница, 03.05.2024, 00:16
Приветствую Вас Гость

Регистрация
Вход

Каталог статей


Главная » Статьи » Переводы

Eminem - Переводы песен с альбома Relapse

Title: Eminem - We Made You
Альбом: Relapse
Год: 2009

Угадайте кто?
Скучали?
Джессика Симпсон, пой припев!

[Припев:]
Когда вы проходоли через дверь, это было легко для меня (легко для меня)
Ты тот кого они обожают, на кого они пришли посмотреть (на кого они пришли посмотреть)
Ты ... РокЗвезда! (Детка)
Все хотят тебя (Все хотят тебя)
Playa, кто может осудить тебя? (кто может осудить тебя?)
Мы те кто создали тебя!

Вернулся по многочисленным заявкам
Сейчас вколите себе Зантак для нейтрализации кислоты если вы можете
Вы готовы заблокировать любое задание которое вам дадут
Как вы себя чествует? Фантастика? Великолепно?
Хорошо, посмотрим на огромные толмы с особенным мнением
Шейди, чувак, нет, не устраивай резню фанатов!
Черт! Я думаю, что Ким Кардашян - мужик!
Она растоптала его просто потому, что он попросил положить его руки
На её огромный зад снова
Выжми его, шлемни его, затем передай его её другу
Может он вернуться настолько отвратительным насколько сможет?
Да, он может, может, не спрашивай меня об этом снова
Он не хотел оскорбить лесбиянок
Но Линдси, пожалуйста начни снова встречаться с мужиками
Саманта вторая, ты фактически десятая
Я знаю ты хочешь меня, девочка,На самом деле, я могу увидеть ухмылку

[Припев]

Мордоворот ищет еще женщин чтобы поиздеваться
Перейдем к самой красивой девочке и Charlie Horse'er
Извини Порша, но что есть у Ellen Degeneress и нет у меня?
Ты говоришь нежность
Хоршо я могу быть вежливым и мягким как джентельмен
Дай мне ингалятор вентолина* и два ксенадрина*
И я приглашу Сару Паллин на ужин затем
Завалю ее, детка скажи привет моему маленькому другу
Брит*,Забудь К-Фед*, давай осечем середнячка
Забудь его иначе опять окажешься в больнице
И в этот раз это будет не для Ринталинового кутежа
Забудьте их другие мужики, девочка, прояви среднее внимание
и немного того что я упоминал, Дженифер
влюбилась в меня, Джон МайерБ посиди на скамейке
Чувак, я клянусь всем другим парням ,ты дашь им инч
Они возьмут милю, у них есть стиль, но это не Слим

[Припев]

И это причина, моя любовь без который ты не сможешь жить
Я знаю ты хочешь меня девочка, потому что Я вижу как ты на меня смотришь
И детка, ты знаешь ты знаешь ты тоже меня хочешь
не пытайся отрицать этого детка ты знаешь я единственный для тебя
( непременный звук газов)

Чертова баба Я начинаю выращивать Альфальфу*
Почему я снова должен вычищать мой запачканный рот
ты думаешь что это плохо ты должен послушать оставшуюся чать моего альбома
Никогда не было такого изящества и ностальгии
Мэн Кэш, я не хотел тебе мешать с твоей девчонкой
Джессика Альба положила свою грудь мне в рот, бро
Я пуританин Я просто кончил в штаны
И они удивляются почему я продолжаю бороться с элвисом
Боже, помоги нам, он вернулся в своей розовой футболке с Альфом
Выглядит как кто-то выпивший сверх нормы Я думаю он навернется
Джессика отдохни уверенный Супермэн здесь чтобы спасти тебя
Ты можешь винить меня?Ты моя Эми я твой Блейк
причина факта, испеки мне праздничный торт
С напильник чтобы я сбежал из тюрьмы
Возможно я думаю ты встретила родную душу
Сейчас забей нна это, девочка

[Припев]

Так детка, детка, глотай глотай глотай (около 10 раз)



*вентолин препарат от астмы
*ксенадрин - препарат для снижения веса
*Брит - Бриттни Спирс
*К-фед - Кевин Федерлайн
*Ринатлин - Метилфенидат , который производится под фабричной маркой Риталин,- это возбуждающее средство, находящееся в списке 1 (психотропные вещества) перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в РФ, и производящее фармакологические эффекты, подобные воздействию кокаина и амфетамина. Оно прописывается докторами для лечения нехватки внимания/ расстройства активности и других состояний. В отличие от других возбуждающих средств, метилфенидат ( MPH ) не производился в подпольных лабораториях.
* Альфальфа - Люцерна полевая

3 A.M.

Title: 3 AM
Album: Relapse

[intro]
Oh oh oh oh oh ooh

Нельзя убежать
И нельзя спрятаться
Можешь кричать "помогите!"
Но тебя не никто услышет
Прощай

Ты идешь по коридору ужасов,
Почти 4 часа утра и ты внутри
Кошмарного сна, это ужасно. Там за углом
Тебя ждет следователь и ждет когда ты повернешь за угол,
Что бы поймать тебя

Ты труп, он нашёл тебя
Краем глаза он видел как ты убегал от него
И ты хочешь отдохнуть, потому что устал бежать, это конец
И всё, что он хочет это убить тебя перед публикой,
И они все смотрят и аплодируют

Вот я сижу и думаю о своём следующем плане
Глотаю таблетку и киваю
??? и держу в руках упаковку таблеток

Оближи мой палец и оберни (round the bottom)
И сделай так, чтоб я получил всё.
Проснулся утром в Макдоналдсе. Я голый и весь в крови
И повсюду трупы

Наверное я опять отклучился
Только не это!

CHORUS 2X
Сейчас 3 часа утра, открываю дверь и
Повсюду трупы и я не помню как они
Здесь оказались но наверно
Я убил их, убил их 

Сижу голый в гостевой, скоро полдень
Интересно, что по телеку, может покажут сиськи
Переключаю каналы и вижу Ханну Монтану
Хватаю алое и ???

Кидаю в телевизор и
Ломаю все свечи над камином
Хватаю плащ, фланель и бандану
И опять целую голового манекена

Вы увидите его если заглянете в мою комнату через окно.
Я просто хулиган, который привык глотать галлюциногены
Вызывая иллюзии и сотрясение мозга,
Разрезая и повреждая кожу
Бритвой, ножницами и булавками
Господи, когда это закончится?
Это фазы через которые я прохожу,
Я ничего не понимаю,
В такие дни я не знаю кто
Дал мне эти молекулы.
Что мне делать?
Заплатить тому щедрому,
Который и есть дьявол
Это очень методично, 
Ведь я зарубил их всех. 

CHORUS X2

Оно достает лосьен из корзины. 
Оно берет лосьон и втирает его в кожу. 
Оно втирает лосьен в кожу
(or else it gets the hose again)

??? я режу и убиваю опять
Вчера было круто, я не помню
Когда мне было так весело
Моя последняя жертва с половиной - я отрубил зад Ким Кардашин

Помню, первый раз, когда убил своего родственника
В декабре, я выпивал в баре со своим двоюрным братом,
Я обернул его в рождественские лампочки и положил в ванну
Разрубил на куски и стал пить его кровь

Потом подумал, что лучше будет выпить воду из ванны
Вот это весело
И вот тогда началась моя жизнь серийного убийцы
И убийства начались

Вид крови возбуждает меня,
Это твоя артерия сынок
Из тебя хлещет кровь и не останавливается,
Но мне всё равно 

Сейчас 3 часа утра и я иду
И лучше тебе убежать
Через запасной ход, который
Должен быть где-то здесь

Хотя нет, хода нет
И он может кричать сколько хочет 
Его крик не остановит меня
Я убью его.

Категория: Переводы | Добавил: Jordan23 (08.04.2009)
Просмотров: 1339 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Категории каталога
Биографии [97]
Банды [5]
Культура [14]
Интервью [6]
Статьи [11]
Тексты [2]
Переводы [11]
Форма входа
Логин:
Пароль:
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 1
Наши Гости: 1
Пользователей: 0
Наш опрос
Кто лучший?
Всего ответов: 721
Мини-чат